Affiche Berli web2 Laurent Delhaye Sandra Guillen

BERLI
Le projet / Note d’intention

Ce court métrage d’animation a été réalisé à Berlin auprès du mur.

En ‘‘balade’’ dans la capitale allemande Sandra Guillen et moi même avions envie de revenir en France avec un film qui traitait de cette ville. L’idée de travailler sur le mur et la frontière nous a paru évidente.

Notre séjour était cour, aussi, avons nous décidé de réaliser ce film sur 2 demies journées avec un temps d’écriture, de repérage et de fabrication du personnage en amont.

Nous nous sommes inspirés de l’histoire de ce mur et des hommes et femmes qui veulent traverser les frontières pensant être accueillis à bras ouverts.

L’écriture a alors démarré, a suivi le personnage, fabriqué avec des éléments trouvés sur place.

Berli Sandra Guillen Laurent Delhaye 3images

Pour ce film, nous voulions une ambiance sonore originale un peu oppressante.
C’est Léo Wieber, musicien resté sur place à Berlin, qui a réalisé la musique.

Restait le choix de la narration, ce fût la voix off en anglais car il nous semblait que Berli, étant tourné à Berlin, devait avoir un caractère international comme la ville.
J’enregistrais donc ma fille, Léa, alors agée de 13 ans.

Berli est alors devenu un comte narrant l’histoire de ce petit personnage qui pensait trouver l’amour de l’autre côté du mur.

Laurent Delhaye

Synopsis :

Berli veut partir de son pays pour trouver l’amour. Il se retrouve au pied d’un mur et doit passer de l’autre côté.

Juillet 2014. VOST
Durée : 1 min. - 42 sec, générique compris.

Voir Berli :